-
1 степень очистки
-
2 степень очистки
-
3 степень очистки
-
4 степень очистки
1) Engineering: cutoff rating, degree of purification, degree of treatment, level of clarity (масла), preparation grade, purification efficiency, separation efficiency (газа)2) Forestry: degree of purification (сточных вод)3) Metallurgy: collection effervescive (отходящих газов), extent of purification4) Ecology: purification rate -
5 степень очистки
-
6 степень очистки
( нефтяного газа) purification efficiency -
7 степень очистки
( воды) purification efficiency, separation efficiencyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > степень очистки
-
8 степень очистки
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > степень очистки
-
9 степень очистки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > степень очистки
-
10 степень очистки
экол. purification [treatment] rateБольшой русско-английский медицинский словарь > степень очистки
-
11 степень очистки
-
12 Степень очистки газа
Ндп. Эффективность очистки газа
Коэффициент очистки газа
D. Wirkungsgrad der Gasreinigung
E. Efficiency of gas cleaning
F. Efficacire de l¢epuration de gaz
Отношение массы извлеченного из газа или прореагировавшего загрязняющего вещества к массе загрязняющего вещества, присутствующего в газе до очистки
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Степень очистки газа
-
13 Степень очистки пескоструем
Универсальный русско-английский словарь > Степень очистки пескоструем
-
14 степень очистки газа
Medicine: efficiency of gas cleaningУниверсальный русско-английский словарь > степень очистки газа
-
15 степень очистки диффузионного сока
Food industry: juice purification effectУниверсальный русско-английский словарь > степень очистки диффузионного сока
-
16 степень очистки от пыли
Metallurgy: dust-collection effervescive (отходящих газов), dust-collection efficiencyУниверсальный русско-английский словарь > степень очистки от пыли
-
17 степень очистки пескоструем... тех.
General subject: sandblast cleaning grade standard...Универсальный русско-английский словарь > степень очистки пескоструем... тех.
-
18 степень очистки сточных вод
1) Forestry: purification index2) Makarov: level of waste removalУниверсальный русско-английский словарь > степень очистки сточных вод
-
19 степень очистки сточных вод
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > степень очистки сточных вод
-
20 степень очистки диффузионного сока
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > степень очистки диффузионного сока
См. также в других словарях:
степень очистки — valymo laipsnis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kenksmingųjų medžiagų pašalinimo iš užterštos aplinkos laipsnis. atitikmenys: angl. degree of purification vok. Reinigunsgrad, m rus. степень очистки, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Степень очистки отходящего газа, степень улавливания вредного вещества — Отношение массы уловленного вредного вещества к общей массе отходящего невредного вещества, выражается обычно в процентах При определении степени очистки не учитывается масса извлекаемого из отходящего газа вредного вещества, которая расходуется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Степень очистки нормативной зоны — отношение площади поверхности нормативной зоны, очищаемой щетками стеклоочистителей, к общей площади поверхности соответствующей нормативной зоны, выраженное в процентах. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Степень очистки газа — 39. Степень очистки газа Ндп. Эффективность очистки газа Коэффициент очистки газа D. Wirkungsgrad der Gasreinigung E. Efficiency of gas cleaning F. Efficacire de l¢epuration de gaz Отношение массы извлеченного из газа или прореагировавшего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
степень очистки от оксидов — 3.6 степень очистки от оксидов: Условно оцениваемые коррозионные поражения поверхности металла после обработки одним из способов удаления оксидов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фракционная степень очистки — rus фракционная степень (ж) очистки, фракционный коэффициент (м) пылеулавливания; фракционная эффективность (ж) пылеулавливания eng fractional collection efficiency fra rendement (m) en fonction de la dimension des particules, rendement (m)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Степень концентрации вероятного загрязнения — означает уровень, установленный на основе показателя среднего воздействия загрязняющих веществ с целью уменьшения вреда здоровью человека, который должен быть достигнут за определенный период... Источник: Директива N 2008/50/ЕС Европейского… … Официальная терминология
ГОСТ 28465-90: Устройства очистки лобовых стекол кабины машиниста тягового подвижного состава. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 28465 90: Устройства очистки лобовых стекол кабины машиниста тягового подвижного состава. Общие технические условия оригинал документа: Полная очистка стекла степень очистки стекла, при которой на его поверхности в зоне очистки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вторая ступень очистки газов. — 9.12. Вторая ступень очистки газов. Принцип действия мокрых пылеуловителей основан на захвате частиц пыли водой или их смахивании и коагуляции. Мокрые пылеуловители классифицируются по направлению движения потоков, методу контакта пыли и газа с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бак системы комбинированной очистки — (достигается высокая степень очистки даже при высокой концентрации шлама) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combined tank … Справочник технического переводчика
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора